Privacy policy
Datenschutzerklärung
Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten nach Art. 13 DSGVO. English summary below.
1. Verantwortliche Stelle und Datenschutzbeauftragter
Verantwortlich im Sinne der DSGVO ist das Universitätsklinikum Bonn (AöR), Venusberg-Campus 1, 53127 Bonn, gesetzlich vertreten durch den Klinikumsvorstand (siehe Impressum). Inhaltlich verantwortlich für diese Website: Prof. Dr. Shadi Albarqouni, shadi.albarqouni@ukbonn.de.
Datenschutzbeauftragter des Universitätsklinikums Bonn: Herr Achim Flender, Universitätsklinikum Bonn, Venusberg-Campus 1, 53127 Bonn, Tel. +49 228 287-16075 (Kontakt siehe ukbonn.de/impressum).
2. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website ist eine statische Website und wird über GitHub Pages (GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. St., San Francisco, CA 94107, USA) ausgeliefert. Beim Aufruf verarbeitet GitHub technisch notwendige Daten (u. a. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser-Informationen), um die Seite auszuliefern und die Sicherheit des Dienstes zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO i. V. m. den Aufgaben des Universitätsklinikums in Forschung und Lehre bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (sichere und effiziente Bereitstellung). GitHub ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert (Art. 45 DSGVO). Weitere Informationen: GitHub Privacy Statement.
Schriftarten, Kartenbibliotheken und Skripte werden lokal von dieser Website geladen; es findet keine Verbindung zu Google Fonts oder externen Script-CDNs statt.
3. Reichweitenmessung mit Google Analytics (nur mit Einwilligung)
Nur wenn Sie im Einwilligungsbanner „Accept analytics“ wählen, laden wir Google Analytics 4 (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Dabei werden Cookies bzw. ähnliche Technologien gesetzt und Nutzungsdaten (z. B. aufgerufene Seiten, Verweildauer, Gerätetyp, ungefährer Standort; IP-Adressen werden gekürzt) verarbeitet, um die Nutzung der Website statistisch auszuwerten. Eine Übermittlung an Google LLC in die USA ist möglich; Google ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Ohne Einwilligung wird Google Analytics nicht geladen. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Link „Cookie settings“ im Seitenfuß widerrufen. Ihre Auswahl wird ausschließlich lokal in Ihrem Browser (localStorage) gespeichert.
4. Eingebundene Dienste beim Aufruf bestimmter Seiten
- Kartenkacheln von OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cambridge, UK): Auf Seiten mit Karten (z. B. Projekte, Community, Kontakt) lädt Ihr Browser Kartenbilder von OpenStreetMap-Servern; dabei wird Ihre IP-Adresse übermittelt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (anschauliche Darstellung von Standorten). Datenschutzerklärung der OSMF.
- Zitationszahlen von OpenAlex (OurResearch, USA): Publikationsseiten fragen aktuelle Zitationszahlen bei der offenen Datenbank OpenAlex ab; dabei wird Ihre IP-Adresse an OpenAlex übermittelt, es werden keine Cookies gesetzt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
- Externe Links und eingebettete Inhalte (z. B. Verlage, arXiv, Hugging Face Spaces, Videos): Diese werden erst beim Anklicken bzw. Aufruf der jeweiligen Seite geladen; es gelten die Datenschutzhinweise der jeweiligen Anbieter.
5. Kontakt per E-Mail
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. e bzw. lit. b DSGVO) und löschen sie, sobald sie hierfür nicht mehr erforderlich sind.
6. Bewerbungsformular für offene Stellen
Das Bewerbungsformular auf den Stellenseiten übermittelt Ihre Angaben über den Dienst Web3Forms (Fused Software Inc./Web3Forms, USA) per E-Mail an Prof. Dr. Shadi Albarqouni. Auf dieser Website werden keine Bewerbungsdaten gespeichert. Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung des Bewerbungsverfahrens (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, § 26 BDSG bzw. Art. 88 DSGVO i. V. m. den landesrechtlichen Vorschriften) und auf Grundlage Ihrer im Formular erteilten Einwilligung. Bewerbungsunterlagen werden nach Abschluss des Verfahrens gelöscht, spätestens sechs Monate danach, sofern keine längere Aufbewahrung gesetzlich vorgeschrieben ist oder Sie eingewilligt haben. Alternativ können Sie sich jederzeit per E-Mail bewerben.
7. Redaktionssystem für Teammitglieder
Teammitglieder können Inhalte über das Redaktionssystem unter /admin bearbeiten; die Anmeldung erfolgt über GitHub. Für Besucherinnen und Besucher der Website hat dies keine Datenverarbeitung zur Folge.
8. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO (Art. 21). Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere bei der Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf, www.ldi.nrw.de.
English summary. The controller is the University Hospital Bonn (public-law institution); content is the responsibility of Prof. Dr. Shadi Albarqouni. The site is hosted on GitHub Pages; fonts and scripts are served locally. Google Analytics 4 runs only after you opt in via the consent banner and can be switched off anytime via “Cookie settings” in the footer. Map pages load tiles from OpenStreetMap and publication pages fetch citation counts from OpenAlex (your IP address is transmitted, no cookies). The job-application form sends your data by e-mail via Web3Forms and nothing is stored on this site. You have the rights listed in Articles 15–21 GDPR and may lodge a complaint with the data protection authority of North Rhine-Westphalia (LDI NRW).